Strona Główna/home O nas/About us Królicze ABC/Education Prawo/Law Rozrywka/Entertainment Linki/Links Księga Gości/Guest book Forum

Królik na 100 sposobów

... bynajmniej nie chodzi tutaj o przepisy kulinarne z udziałem królika, a o to, jak napisać słowo "KRÓLIK" (względnie zając) w różnych językach świata.


Języki semickie

 Języki Arabskie:
   - arnebArabski: arneb
   - araanibArabski: araanib
   - arnab
   - arnab bari (dziki królik)
   - arnob (królicze dziecko)

 Języki Hebrajskie:
   - arnevet (hare)   Hebrajski: arnevet
   - arnavon/arnavoni (określenie małego, słodkiego króliczka)
   - shafan

 Język Maltese:
   - fenek
   - fenek abjad (biały królik)
   - fenek iswed (czarny królik)
   - zermug (dziecko królika)

Język używany w Północnej Afryce i na Bliskim Wschodzie

 Somali:
   - bakayle

Języki używane w Południowo- wschodniej Azji

 Wietnam:
   - tho

 Język Thai
   gra-dty

Języki używane w Centralnej i Wschodniej Azji, Turcji, Serbii

 Japonia:
   -usagi    Japonia: usagi

 Korea:
   - toki
   - San Toki (królik 'górski')

 Kazchzstan:
   - kenek

 Turecja:
   - oda tava_ani

Języki używane w Ameryce Północnej i Południowej

 Język Ojibwe:
   - waabooz

 Język Cherokee:
   - tsi s du

 Język Chinook:
   - quetshadee

 Dakota:
   - mastinca

Język Azteków
 Nahuatl:
   - ometochtli

Języki używane na Madagaskarze, Taiwanie, Oceanii oraz na Hawajach

 Malezja:
   - arnab

 Hawaje:
   - lapaki

 Indonezja:
   - kelinci

 Język Maori:
   - raapeti

 Język Malagasy:
   - bitro

 Język Malay:
   - kelintji
   - arnab

 Język Tagalog:
   - kuneho

Język używany na Sri-Lance oraz w Południowej części Indii

 Język Tamil:
   - muyal

Języki używane w Północnej części Alaski, Kanadzie i Grenlandii

 Język Eskimoski:
   - ukalerk

 Język Eskimoski (Inupiaq):
   - ukulaitchiaq
   - olark

Języki indo-europejskie, używane w Europie, Zachodniej Azji i na Subkontynencie

 Albania:
   - lepur
   - lepurush

 Armeia:
   - nabastak
   - napastak

Języki celtyckie:
 Irlandia:
   - coin'n
   - giorria

 Litwa:
   - kralikas
   - zuikutis (mały króliczek)

 Łotwa:
   - trusis
   - zakis

Języki germańskie
 Afryka:
   - haas
   - konyn

 Bawaria:
   - kinihŚs

 Dania:
   - kanin

 Holandia:
   - haas
   - konijn or konijntje
   - nijntje (czułe określenie królika)

 Angilia:
   - coney (określenie archaiczne)

 Flandria:
   - keun

 Niemcy:
   - Kaninchen
   - Hase

 Islandia:
   - kanina

 Norwegia:
   - kanin

 Szwecja:
   - kanin

 Szwajcaria:
   - Hassli
   - Chungel
   - ChŠngel

 Grecja:
   - kouneli
   - lagos (klasyczna greka)

 Język Bengali:
   - chorgosh

 Język Gujarati:
   - saslu

 Język Hindi:
   - khargosh

 Język Kurdów:
   - karwesh

 Język Persów:
   - khargoosh    Persja: khargoosh

Języki romańskie:
 Aragonia:
   - coniello

 Katalonia:
   - conill

 Francja:
   - lapin
   - lapereau (młody króliczek)
   - lapin de clapier (królik poskromiony)

 Włochy:
   - coniglio
   - coniglietto (mały króliczek)

 Język łąciński:
   - cuniculus
   - cuniculosus
   - lepus

 Portugalia:
   - coelho
   - coelha (samiczka królika)
   - coelhinho (mały króliczek)
   - lebre (samica)
   - lebrŠo (samiec)

 Rumunia:
   - iepure
   - iepura[ (króliczek)
   - iepurime
   - iepuroaica (samiczka)
   - iepuroi (samiec)

 Hiszpania:
   - conejo
   - conejit (mały królik)

Języki słowiańskie:
 Bułgaria:
   - zayek

 Czechy:
   - kralik
   - kralicek (mały królik)

 Chorwacja:
   - kunic
   - zets

 Macedonia:
   - zajak
   - zajache
   - zajko

 Czarnogóra:
   - zec

 Polska:
   - królik
   - króliczek

 Rosja:
   - krolik
   - zayets
   - zaychek

 Serbia:
   - kunit

 Słowacja:
   - kunec
   - zajec

 Ukraina:
   - kril'
   - kri-lyk
   - kri-lyky
   - zaichyk
   - za-yats

Języki używany w Zachodniej i Centralnej Afryce

 Lozi:
   - shakame

 Swahili:
   - sungura

 Swat:
   - umgwaja

 Xhosa:
   - umvundia

 Zulu:
   - unogwaja

Język używany na obszarze Sahary i Centralnej Afryce

 Lwo:
   - apwoyo

Języki używane w Chinach, Taiwanie oraz w Południowo-wschodniej Azji

 Birma:
   - youn   Birma: youn

 Canton:
   - pak toi (biały królik/ albinos)
   - yah toi (dziki królik)
   - toi bao bao (królicze dziecko)

 Chiny:
   - tu zi   Chiny: tu zi
   - baitu (biały królik)   Chiny: baitu
   - xiao baitu (mały króliczek albinosek)   Chiny: xiao baitu

 Taiwan:
   - to-ah

 Tybet:
   - reepong   Tybet: reepong

Języki używane w Pólnocnej Skandynawii, Finlandii, Estonii, na Węgrzech oraz Syberii

 Estonia:
   - kodu-janes

 Finlandia:
   - jŠnis
   - kani

 Węgry:
   - h?zinyśl
   - nyśl
   - nyuszi

Język utworzony sztucznie

 Esperanto:
   - kuniklo

*do góry*


Królik na 100 sposobów został opracowany na podstawie danych HRS

Na skróty:<<POWRÓT do ABC | FAQ | Królicza Mowa | Jak śpi królik | Królik na trwace | Królik i My |Prawdy i Mity
Home | ABC | Prawo | Rozrywka | Linki | Mapa strony | Forum | Kontakt     Copyright 2004-2009 © Aseti.